Jornalismo Crítico | Biblioteca e Edição Brasileira | Copyleft | Contato | Participe! |
Uma iniciativa


» Caetano Veloso, 80: O avesso do avesso do avesso

» 5 de agosto de 2022

» Revolução sexual, projeto feminista

» O dia em que Caio Prado aportou em Buenos Aires

» Ucrânia: as dores que o Ocidente não vê

» Por que aliar a saúde pública e às lutas ecológicas

» Em busca das origens do declínio ocidental

» 4 de agosto de 2022

» Boxe e escravidão: a história de Tom Molineaux

» Cinema: A arte brasileira sitiada num show de horrores

Rede Social


Edição francesa


» L'Europe en retard d'une guerre industrielle

» La naissance de Dracula

» Un barrage peut en cacher un autre

» Quand le bio dénature le bio

» CFDT, un syndicalisme pour l'ère Macron

» La Palestine, toujours recommencée

» Prêcher la haine au nom du Bouddha

» Petite histoire des grands moments de la science-fiction

» Au Japon, fausse audace économique, vrai nationalisme

» Quand une respectable fondation prend le relais de la CIA


Edição em inglês


» America's ageing nuclear facilities

» Julian Assange, unequal before the law

» Wuhan: the Covid diary

» The high price of becoming a student in Russia

» Why Parisians fear and loathe Saint-Denis

» Kosovo's problematic special status

» Summer in Moldova: will the party have to stop?

» Three little letters the world came to hate: IMF

» Will the FARC accords finally work under Petro?

» A tiny piece of Palestine, not quite forgotten


Edição portuguesa


» Dos lucros dos oligarcas aos vistos dos pobres

» Em defesa da água e do futuro do Algarve

» A escrita delas, África em Portugal (ou Donde sou)

» Vozes femininas e o livre imaginar

» O Comité de Salvamento Privado

» A burguesia francesa recompõe-se em Versalhes

» Que país pode ser independente?

» O fim do desencanto para os ex-guerrilheiros?

» Acarinhar Pinochet, destruir Assange

» Ardósia mágica


EDITORIAL

Alertas na Coréia

Imprimir
enviar por email

Ler Comentários
Compartilhe

Economia em crise, tensões sociais agravadas pelos efeitos da globalização e ameaça nuclear provocada pelo endurecimento dos Estados Unidos em relação ao regime norte-coreano jogam os sul-coreanos em um contexto perigoso

Ignacio Ramonet - (01/07/2005)

O país, que continua a terceira economia da Ásia, atrás de Japão e China, sofre, ao mesmo tempo, de uma queda do consumo e de uma desaceleração de suas exportações

O sentimento que vigora, quando se discute na Coréia do Sul com os responsáveis políticos e sindicais, é o pessimismo. As tensões com os Estados Unidos não param de agravar-se em relação à Coréia do Norte. As relações estão igualmente tensas com o Japão, pois os livros escolares nipônicos persistem em minimizar as crueldades cometidas contra os coreanos durante a ocupação japonesa (1905-1945); e também em virtude da questão territorial que opõe os dois países quanto às ilhas Dokdo, reivindicadas tanto por um quanto pelo outro. Portanto, Seul se opõe à ambição diplomática de Tóquio: ter um assento permanente no futuro Conselho de Segurança, após a reforma da Organização das Nações Unidas (ONU), em setembro. Além disso, a economia está mal. Apesar da impressão de dinamismo que sente o visitante ocidental diante do espetacular sucesso da Coréia do Sul - um dos poucos países do planeta que conseguiu, em algumas décadas, sair do Terceiro Mundo e atingir o nível das nações mais desenvolvidas -, o crescimento perde fôlego. O país, que continua a terceira economia da Ásia, atrás de Japão e China, sofre, ao mesmo tempo, de uma queda do consumo e de uma desaceleração de suas exportações.

Precarização do trabalho

Em nenhuma outra parte do mundo, a precarização do emprego, sob a pressão da globalização, atinge tamanhas proporções

"Em um prazo relativamente curto a Coréia do Sul passou do subdesenvolvimento a uma industrialização muito avançada. Atualmente, graças também às lutas sociais realizadas desde o restabelecimento da democracia em 1987, nosso nível de vida é parecido com o da média dos Estados da União Européia. Os salários aumentaram muito. Éramos um país de mão-de-obra barata. Não é mais assim. Conseqüência: sofremos com grande impacto os efeitos da globalização. Nossos grandes industriais, os chaebols como Samsung, Hyundai, Daewoo ou LG, que foram as pontas de lança de nosso sucesso econômico, se deslocalizam de modo massivo. Ademais, instalam suas fábricas muito próximo, em nossos vizinhos chineses!", explica em seu escritório da Assembléia Nacional Sr. Joon-Beom Bae, diretor das relações internacionais do Partido Democrático do Trabalho (DLP), O resultado disso é uma degradação das condições de trabalho. Na sede do sindicato dos assalariados precários, dependente da Confederação Coreana dos Sindicatos (KCTU), dois dirigentes, na frente de uma faixa vermelha com a inscrição "Um outro mundo é possível", afirmam que "dos 13 milhões de pessoas da população ativa na Coréia do Sul, 8,5 milhões estão submetidas à jornada parcial, trabalho precário ou ocasional. Os que têm um trabalho fixo estão expostos à insegurança, flexibilidade, deslocalizações, assédio permanente e violação das leis sociais por seus patrões". Em nenhuma outra parte do mundo, a precarização do emprego, sob a pressão da globalização, atinge tamanhas proporções. "Entre uma empresa que dá a ordem e o assalariado que executa o comando", declaram os dois sindicalistas,"há às vezes sete níveis de intermediários. O operário não sabe exatamente para quem ele trabalha. A responsabilidade do principal beneficiário da produção se dilui em uma selva de intermediários. Em caso de problema, o assalariado ocasional está muitas vezes sem recurso, pois os sindicatos dos trabalhadores precários não são reconhecidos."

Ameaça nuclear

Às tensões sociais se agregam as inquietações ligadas à ameaça nuclear que faz rondar sobre a região o regime norte-coreano

Às tensões sociais se agregam as inquietações ligadas à ameaça nuclear que faz rondar sobre a região o regime norte-coreano. Classificada pelo presidente dos Estados Unidos, Sr. George W. Bush, como um país do "Eixo do Mal", a Coréia do Norte, que detém armas balísticas de longo alcance e saiu, em janeiro de 2003, do Tratado de Não Proliferação Nuclear (TNT), declarou possuir várias bombas atômicas e ameaçou realizar testes nucleares para responder a ameaças de agressão estadunidenses. O ministro sul-coreano da unificação, Sr. Dong-Young Chung, em quem alguns vêem o sucessor, em 2007, do atual presidente Moo-Hyun Roh, e que acaba de viajar, em 17 de junho último, para Pyongyang, onde se encontrou com o presidente Kim Yong-Il, não está preocupado. "Em 1994, explica, quando passamos pela primeira ameaça nuclear, a Bolsa de Seul desmoronou em 36%! Hoje, apesar de a ameaça ser talvez mais séria, a Bolsa não oscilou. É a prova que as relações entre Seul e Pyongyang são sólidas e constituem uma garantia à segurança. As autoridades norte-coreanas exigem de Washington garantias. Pensam que os Estados Unidos querem derrubar seu regime. É para elas uma questão de sobrevivência. Dizemos à administração estadunidense que deve concentrar-se na desnuclearização da Coréia do Norte, e abandonar sua intenção de derrocar o regime. Isto porque a mistura dos dois objetivos é explosiva." O presidente norte-coreano, Kim Yong-Il, acaba de anunciar sua intenção de retomar as negociações sobre a desnuclearização, no quadro do Grupo dos Seis (Coréia do Norte, Coréia do Sul, China, Rússia, Japão, Estados Unidos), e indicou que seu país poderia reintegrar o Tratado de Não Proliferação, colocando um fim à ameaça nuclear. A bola está, a partir de agora, no campo estadunidense. O presidente Bush aceitará reduzir sua agressividade e seguir as recomendações de seu aliado sul-coreano?

(Trad.: João Alexandre Peschanski)




Fórum

Leia os comentários sobre este texto / Comente você também

BUSCA

» por tema
» por país
» por autor
» no diplô Brasil

BOLETIM

Clique aqui para receber as atualizações do site.

Leia mais sobre

» Coréia do Norte
» Armas Atômicas e de Urânio Empobrecido
» Poder Mundial
» Poder Imperial dos EUA

Destaques

» O planeta reage aos desertos verdes
» Escola Livre de Comunicação Compartilhada
» Armas nucleares: da hipocrisia à alternativa
» Dossiê ACTA: para desvendar a ameaça ao conhecimento livre
» Do "Le Monde Diplomatique" a "Outras Palavras"
» Teoria Geral da Relatividade, 94 anos
» Para compreender a encruzilhada cubana
» Israel: por trás da radicalização, um país militarizado
» A “América profunda” está de volta
» Finanças: sem luz no fim do túnel
Mais textos