» Paulo Guedes, o bravateiro velhaco
» Mídia: a descarada sabotagem a Bernie Sanders
» Cronofagia: o roubo do tempo, sono e ideias
» Economia: o fantasma da crise externa
» Por que o Brasil precisa de um Estado gastador
» A empregada de Guedes e a cozinheira de Lênin
» Les sondés ne veulent plus parler
» Apolitisme très politique des journaux municipaux
» La force molle de la social-démocratie
» L'enfance, une espèce en danger ?
» Progrès technologique et régression sociale
» La recolonisation du plus pauvre pays de l'hémisphère occidental
» Taïwan, ou l'indépendance dans le brouillard
» Sur les causes de la pauvreté des nations et des hommes dans le monde contemporain
» La criminalité en « col blanc », ou la continuation des affaires…
» Les manœuvres à l'intérieur du parti de M. McGovern diminuent les chances d'un candidat démocrate
» US ideologues in the ascendant?
» US ideologues in the ascendant?
» Rojava, a fragmented territory
» African national parks managed by African Parks
» Genetic medicine makes the world less fair
» From apartheid to philanthropy
» Belarus, the industrious state
Cronologia do fim do apartheid e ascensão do Congresso Nacional Africano
- (06/09/2006)
Fevereiro de 1990: libertação de Nelson Mandela, depois de vinte e sete anos de prisão e legalização do Congresso Nacional Africano (ANC).
Maio de 1990: reencontro oficial entre o presidente Frederik De Klerk e os representantes do ANC para organizar o fim do apartheid e pôr fim à oposição armada.
Junho de 1991: abolição oficial do apartheid.
20 de dezembro de 1991: conferência multipartite sobre a reforma constitucional.
17 de março de 1992: um referendo – junto aos brancos, os únicos com direito a voto – aprova as negociações com o ANC.
Junho de 1993: adoção, pelos brancos, de uma Constituição interina que prevê um sistema federal e o direito de voto para todos.
Outubro de 1993: formação de um Conselho Executivo transitório. Suspensão das sanções internacionais.
9 de maio de 1994: após as primeiras eleições "multirraciais", Mandela torna-se presidente da República.
1995: implantação da Comissão Verdade e Reconciliação sobre os crimes cometidos por ambos os lados durante o apartheid.
10 de dezembro de 1996: adoção da nova Constituição.
Dezembro de 1997: Mandela deixa a presidência do ANC. Thabo Mbeki o sucede.
2 de junho de 1999: vitória do ANC nas eleições legislativas. Mbeki é eleito presidente da República.
Abril de 2004: vitória do ANC nas eleições legislativas. Reeleição de Mbeki.
1o. de março de 2006: o ANC vence as eleições municipais.
Tradução: Patrícia Andrade pat.patricia@voila.fr
