'Enviar matéria', 'envoyer' => 'Enviar', 'reference_de' => 'a referência de', 'par_courriel' => 'por email', 'a_destination' => 'Enviar para:', 'donnees_optionnelles' => 'Dados opcionais', 'separe_virgule' => 'separe com vírgulas se escrever mais de um', 'sujet' => 'Assunto', 'titre_vouloir' => 'Título da mensagem', 'nom' => 'Seu nome', 'adresse' => 'Seu e-mail', 'texte' => 'Texto que irá junto com a mensagem', 'envoi' => 'Enviar', 'annuler' => 'Cancelar', 'enviar_title' => 'Enviar referência deste documento por email', 'enviar_por_email' => 'Enviar', 'referencia' => 'A referencia de', 'enviado' => 'foi enviado a:', 'sentimos' => 'Sentimos muito', 'problema' => 'Houve um problema e não se pôde enviar a mensagem', 'hola' => 'Olá. Talvez esta informação possa lhe interessar.', 'leer' => 'Leia mais...', 'enviado_por' => 'Enviado por: ', 'direction' => 'mas sem um endereço eletrônico válido', 'podemos' => 'não podemos enviar a mensagem', 'fermer' => 'fechar', 'documento' => 'Olá. Talvez este documento de', 'interesar' => 'possa lhe interessar.', 'descargarte' => 'Na página web poderá fazer o download de:', 'source' => 'fonte', ); ?> 'Envoyer l\'article', 'envoyer' => 'Envoyer', 'reference_de' => 'la référence de', 'par_courriel' => 'par courrier électronique', 'a_destination' => 'Envoyer á l\'adresse:', 'donnees_optionnelles' => 'Données optionnelles', 'separe_virgule' => 'séparer les adresses par des virgules si vous écrivez á plusieurs personnes', 'sujet' => 'Sujet', 'titre_vouloir' => 'Titre du message', 'nom' => 'Nom', 'adresse' => 'Adresse mail', 'texte' => 'Vous pouvez ajouter un texte', 'envoi' => 'Envoyer', 'annuler' => 'Annuler', 'enviar_title' => 'envoyer l\'article par mail', 'enviar_por_email' => 'envoyer par mail', 'referencia' => 'La référence de ', 'enviado' => 'a été envoyé à:', 'sentimos' => 'désolé', 'problema' => 'Il y a eu un problème et le courrier n\'a pas pu être envoyé', 'hola' => 'Salut. Cet article t\'interéssera peut-être ', 'leer' => 'Lire la suite...', 'enviado_por' => 'Envoyer par : ', 'direction' => 'mais sans une adresse de courrier électronique valable', 'podemos' => 'nous ne pouvons pas envoyer le message', 'fermer' => 'fermer', 'documento' => 'Salut, les documents de', 'interesar' => 'pourraient t\'intéresser', 'descargarte' => 'Si vous visitez le site vous pourrez télécharger les documents suivants :', 'source' => 'Source', ); ?> 'Enviar matéria', 'envoyer' => 'Enviar', 'reference_de' => 'a referência de', 'par_courriel' => 'por email', 'a_destination' => 'Enviar para:', 'donnees_optionnelles' => 'Dados opcionais', 'separe_virgule' => 'separe com vírgulas se escrever mais de um', 'sujet' => 'Assunto', 'titre_vouloir' => 'Título da mensagem', 'nom' => 'Seu nome', 'adresse' => 'Seu e-mail', 'texte' => 'Texto que irá junto com a mensagem', 'envoi' => 'Enviar', 'annuler' => 'Cancelar', 'enviar_title' => 'Enviar referência deste documento por email', 'enviar_por_email' => 'Enviar', 'referencia' => 'A referencia de', 'enviado' => 'foi enviado a:', 'sentimos' => 'Sentimos muito', 'problema' => 'Houve um problema e não se pôde enviar a mensagem', 'hola' => 'Olá. Talvez esta informação possa lhe interessar.', 'leer' => 'Leia mais...', 'enviado_por' => 'Enviado por: ', 'direction' => 'mas sem um endereço eletrônico válido', 'podemos' => 'não podemos enviar a mensagem', 'fermer' => 'fechar', 'documento' => 'Olá. Talvez este documento de', 'interesar' => 'possa lhe interessar.', 'descargarte' => 'Na página web poderá fazer o download de:', 'source' => 'fonte', ); ?> 'Envoyer l\'article', 'envoyer' => 'Envoyer', 'reference_de' => 'la référence de', 'par_courriel' => 'par courrier électronique', 'a_destination' => 'Envoyer á l\'adresse:', 'donnees_optionnelles' => 'Données optionnelles', 'separe_virgule' => 'séparer les adresses par des virgules si vous écrivez á plusieurs personnes', 'sujet' => 'Sujet', 'titre_vouloir' => 'Titre du message', 'nom' => 'Nom', 'adresse' => 'Adresse mail', 'texte' => 'Vous pouvez ajouter un texte', 'envoi' => 'Envoyer', 'annuler' => 'Annuler', 'enviar_title' => 'envoyer l\'article par mail', 'enviar_por_email' => 'envoyer par mail', 'referencia' => 'La référence de ', 'enviado' => 'a été envoyé à:', 'sentimos' => 'désolé', 'problema' => 'Il y a eu un problème et le courrier n\'a pas pu être envoyé', 'hola' => 'Salut. Cet article t\'interéssera peut-être ', 'leer' => 'Lire la suite...', 'enviado_por' => 'Envoyer par : ', 'direction' => 'mais sans une adresse de courrier électronique valable', 'podemos' => 'nous ne pouvons pas envoyer le message', 'fermer' => 'fermer', 'documento' => 'Salut, les documents de', 'interesar' => 'pourraient t\'intéresser', 'descargarte' => 'Si vous visitez le site vous pourrez télécharger les documents suivants :', 'source' => 'Source', ); ?> Diplô - Biblioteca: Cronologia de um ditador
Jornalismo Crítico | Biblioteca e Edição Brasileira | Copyleft | Contato | Participe! |
Uma iniciativa


» Eles lutam por todos nós

» Paulo Guedes, o bravateiro velhaco

» Mídia: a descarada sabotagem a Bernie Sanders

» Cronofagia: o roubo do tempo, sono e ideias

» Economia: o fantasma da crise externa

» Aos pobres, a xepa

» Por que o Brasil precisa de um Estado gastador

» A empregada de Guedes e a cozinheira de Lênin

» Esquerda e governo: ideias e lições históricas (2)

» Evo: Como reconstruir o Socialismo Comunitário

Rede Social


Edição francesa


» Les sondés ne veulent plus parler

» Apolitisme très politique des journaux municipaux

» La force molle de la social-démocratie

» L'enfance, une espèce en danger ?

» Progrès technologique et régression sociale

» La recolonisation du plus pauvre pays de l'hémisphère occidental

» Taïwan, ou l'indépendance dans le brouillard

» Sur les causes de la pauvreté des nations et des hommes dans le monde contemporain

» La criminalité en « col blanc », ou la continuation des affaires…

» Les manœuvres à l'intérieur du parti de M. McGovern diminuent les chances d'un candidat démocrate


Edição em inglês


» US ideologues in the ascendant?

» US ideologues in the ascendant?

» Rojava, a fragmented territory

» Australia's angriest summer

» February: the longer view

» African national parks managed by African Parks

» Genetic medicine makes the world less fair

» From apartheid to philanthropy

» Who is the land for?

» Belarus, the industrious state


Edição portuguesa


» Edição de Fevereiro de 2020

» O que Donald Trump permite…

» As marcas do frio

» Edição de Janeiro de 2020

» Embaraços externos

» De Santiago a Paris, os povos na rua

» Que prioridades para uma governação mais à esquerda?

» Edição de Dezembro de 2019

» Uma fractura social exposta

» «Uma chacina»


AMÉRICA LATINA

Cronologia de um ditador

Imprimir
enviar por email

Ler Comentários
Compartilhe

Augusto Pinochet: do golpe, e da adoção pioneira do programa neoliberal, à condenação por fraude fiscal e à morte solitária e inglória

(16/01/2007)

1970
4 de novembro: Eleito presidente da república, Salvador Allende assume o cargo.

1973
23 de agosto: Allende nomeia o general Augusto Pinochet comandante em chefe do exército.

11 de setembro: Golpe de Estado contra o governo socialista. Uma junta militar de que Pinochet faz parte toma o controle do país.

Outubro: Uma delegação militar – a "Caravana da Morte" – percorre o país e assassina dezenas de opositores do regime.

1974
20 de junho: Pinochet é nomeado por seus partidários “chefe supremo da nação” por tempo indeterminado.

1975
Março: Os “Chicago boys” anunciam um tratamento de choque para a economia chilena e convidam Milton Friedman a Santiago.

19 a 26 de Março: Em Montevidéu, uma reunião com os responsáveis pelas polícias secretas do Brasil, Argentina, Bolívia, Paraguai e Uruguai oficializa a “Operação Condor”, campanha de “contra-terrorismo” e assassinatos levada a cabo concomitantemente em todos esses países.

1978
19 de abril: O decreto-lei 2191 determina anistia para todos os delitos cometidos entre 1973 e 1978.

1980
11 de setembro: Pinochet consegue aprovar por referendo uma nova constituição, que dá a ele um mandato de 8 anos como presidente da república.

1988
5 de outubro: Os chilenos recusam, por referendo, prolongar o mandato presidencial de Pinochet até 1997.

1990
11 de março: O democrata-cristão Patrício Aylwin assume como presidente da República. Pinochet permanece como chefe das Forças Armadas.

1991
8 de fevereiro: a comissão Retting – Comissão nacional de verdade e reconciliação – entrega seu relatório de acusação ao presidente Aylwin.

1998
16 de outubro: Por iniciativa do juiz Baltazar Garzón, o general chileno é detido em Londres e exige-se sua extradição para a Espanha (no dia 6 de novembro), por genocídio, torturas e desaparecimentos.

2000
2 de março: Pinochet é liberado: o ministro britânico do interior, Jack Straw, recusou a extradição para a Espanha por “razões médicas”.

25 de março: O congresso chileno aprova uma emenda constitucional concedendo imunidade aos antigos presidentes da República, portanto Pinochet.

8 de agosto: A Suprema Corte de Santiago pronuncia-se a favor da imunidade parlamentar de Pinochet.

2001
29 de janeiro: O juiz chileno Juan Guzmán ordena que Pinochet se apresente à justiça e estabeleça domicílio fixo.

Fevereiro: Pinochet é considerado culpado por participação na “Caravana da Morte”.

9 de julho: A Corte de Apelação de Santiago suspende as ações contra Pinochet, por motivo de saúde.

2002
1 de Julho: A Corte Suprema declara um indulto e o abandono das ações judiciárias, alegando que o ditador, “tomado por problemas mentais moderados”, não está em condições de assegurar sua defesa.

4 de julho: Pinochet deixa seu posto de senador vitalício.

2004
28 de maio: A Corte de Apelação de Santiago do Chile retira a imunidade de Pinochet.

Julho: Um relatório do Senado norte-americano fala em uma soma de 4 a 8 milhões de dólares depositadas por Pinochet, entre 1994 e 2002, em nove contas do Banco Riggs.

28 de novembro: O governo do presidente Ricardo Lagos torna público o relatório da Comissão de Prisão Política e Tortura. Um documento que denuncia 35 mil casos de tortura (3 mil assassinatos e desaparecimentos). Foram mais de 800 centros de detenção e tortura e mais de 3600 torturadores.

13 de dezembro: O juiz Guzmán declara Pinochet culpado e ele fica em prisão domiciliar vigiada, por crimes cometidos durante a "Operação Condor".

2005
4 de janeiro: A Suprema Corte chilena valida a culpa de Pinochet e o obriga a manter-se em domicílio.

15 de março: Apresentação de uma “rede financeira secreta” com nada menos que 125 contas bancárias (27 milhões de dólares) em diversas instituições nos Estados Unidos e outros países, em nome do ex-presidente e seus familiares.

7 de junho: A Suprema Corte declara um indulto definitivo em favor de Pinochet no processo da "Operação Condor"; no mesmo dia, a corte retira sua imunidade e abre o caminho para seu julgamento por fraude fiscal.

14 de setembro: A Suprema Corte chilena abre caminho para um processo contra o antigo ditador pela “Operação Colombo” (execução de 1189 militantes do Movimento da Esquerda Revolucionária (MIR), em 1975).

23 de novembro: Pinochet é culpado por fraude fiscal.

2006
26 de outubro: Nova descoberta: Pinochet teria, desde 1980, depositado nove toneladas de ouro numa filial do banco britânico Hong Kong & Shangai Banking Corporation (HSBC), em Hong Kong.

25 de novembro: Numa declaração lida por sua esposa, Pinochet assume, pela primeira vez, a “responsabilidade política” por tudo que aconteceu durante seu mandato.

10 de dezembro: Morte de Pinochet aos 91 anos.




Fórum

Leia os comentários sobre este texto / Comente você também

BUSCA

» por tema
» por país
» por autor
» no diplô Brasil

BOLETIM

Clique aqui para receber as atualizações do site.

Destaques

» O planeta reage aos desertos verdes
» Escola Livre de Comunicação Compartilhada
» Armas nucleares: da hipocrisia à alternativa
» Dossiê ACTA: para desvendar a ameaça ao conhecimento livre
» Do "Le Monde Diplomatique" a "Outras Palavras"
» Teoria Geral da Relatividade, 94 anos
» Para compreender a encruzilhada cubana
» Israel: por trás da radicalização, um país militarizado
» A “América profunda” está de volta
» Finanças: sem luz no fim do túnel
Mais textos